Adriano mandó escribir en el frontón del pórtico de la fachada principal la siguiente inscripción:

M.AGRIPPA L:F: COS TERTIVM FECIT
(“Marcus Agrippa, hijo de Lucio, cónsul por tercera vez, (lo) construyó”)

Adriano nunca quiso firmar sus obras, aunque la reconstrucción desde cero y con importantes cambios al diseño original corriera de su cuenta. Cambió la orientación respecto a la del panteón anterior, ya que colocó la fachada principal hacia el norte.